museum-digitalgoethehaus
STRG + Y
de
Objekte gefunden: 7
SchlagworteWolkex
Suche verfeinernGezielte Suche Sortiert nach: ID

Gedicht: Wolken (Übersetzung 'Nuages' von Philéas Lebesgue); Gedicht: Regen in der Dämmerung (Übersetzung 'Pluie au crépuscule' von Philéas Lebesgue)

Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum Werknachlass Hugo von Hofmannsthal [Hs-31375]
H60_Hs-31375_002 (Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum CC BY)
Herkunft/Rechte: Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum (CC BY)
2 / 4 Vorheriges<- Nächstes->
Kontakt Zitieren Datenblatt (PDF) Originalversion (Datensatz) Entfernung berechnen Zum Vergleich vormerken Graphenansicht

Beschreibung

Hs-31375: Übersetzungen der Gedichte "Wolken" und "Vorfrühling" durch den französischen Dichter und Übersetzer Philéas Lebesgue (Pseudonym von Fernand Severin) mit eh. Notiz von Hofmannsthal. Vermittelt durch die "Blätter für die Kunst".

Gedicht: Wolken SW I 23 mit S. 143ff., Abdruck S. 149 mit Fußnote 1
Gedicht: Regen in der Dämmerung (Übersetzung 'Pluie au crépuscule'), SW I Abdruck S. 174 Fußnote 2
Durchschlag des Typoskripts: ehemals Nachlaß Steiner, Kiste 23, Abschrift dat. 1893

Material/Technik

Stift und Tinte auf Papier

Danksagung

Die Erfassung dieses Objekts wurde durch den Deutschen Bibliotheksverband im Rahmen des Programmes "Wissenswandel" des von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM) geförderten Programms NEUSTART KULTUR ermöglicht.

Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum

Objekt aus: Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum

Das 1859 gegründete Freie Deutsche Hochstift zählt zu den ältesten literatur- und kunstwissenschaftlichen Forschungsinstituten Deutschlands und ist...

Das Museum kontaktieren

[Stand der Information: ]

Hinweise zur Nutzung und zum Zitieren

Verzicht auf alle Rechte. Sollte nur gewählt werden, wenn das Recht auf Rechte zu verzichten besteht.