Projekte: Digitalisierung des Werknachlasses Hugo von Hofmannsthals (2022)

Hs-31522,76 / FDH Dokumente 76 Prüfungszeugnis Hugo von Hofmannsthal vom 14. Mai 1881, Wiener Bürgerschule Todesanzeige Hugo August Peter von Hofmannsthal sen.

Hs-31522,75 / FDH Dokumente 75 Rechnungen: Abrechnung des Fürstner-Verlags 1918 Rechnung des Buchbinders L. Rautter 1925 Kontoauszug der Bremer Presse 1924

Hs-31522,74 / FDH Dokumente 74 Zeitungsausschnitt: ›Münchner Theaterbrief (Von unserem Correspondenten)‹. Zur Uraufführung von »Der Thor und der Tod« als Veranstaltung der »Münchener Litterarischen Gesellschaft« im Theater am Gärtnerplatz am 13. November 1898 (Regie: Ludwig Ganghofer). (Das zweite Stück, Theodor Wolffs ›Niemand weiß es‹, sei durchgefallen.) Vgl. dazu die Anmerkung im BW Hofmannsthal-Ganghofer, Fußnote 37, Hofmannsthal-Jahrbuch: »Es konnte nicht verifiziert werden, aus welcher Zeitung dieser sich im Besitz von Herrn Rudolf Hirsch befindliche Ausschnitt stammt.«

Hs-31522,73 / FDH Dokumente 73 Zeitungsausschnitte zu Hofmannsthal (ab den 1930er Jahren) Eduard Korrodi: Berührung der Sphären, Besprechung, NZZ, 24.5.1931 NFP, 30.12.1937: Erwähnung eines Grabspruches, den Hofmannsthal der Mutter eines gewissen Richard Schwartz gewidmet haben soll Anders Österling: Artikel zu George und Hofmannsthal, Stockholms Tidningen, 31.5.1939 Carl J. Burckhardt: Besprechung "Briefe der Freundschaft", Die Tat, 20.02.1954 Schallplattenkritik: Einspielung unter Herbert von Karajan, mit Lotte Lehmann, Leonie Rysanek u.a. (von Raymond Ericson) Rezension der Gesammelten Werke, Dramen I und II, hg. Herbert Steiner, Die Welt, 16.07.1955 Rezension: Selected Prose by HvH. Translated by Mary Hottinger u.a., The Observer, 19.10.1952 Rudolf Borchardt: Vor zwanzig Jahren Jürgen Eyssen: Besprechung Briefwechsel Hofmannsthal Borchardt, 1955 Werner Kraft: Grillparzer und die Idee der Prosa, NZZ, 08.1.1955 Rudolf Pannwitz: Bei Gelegenheit von Hofmannsthals Prosa IV, NZZ, 08.1.1955 Edmond Jaloux: Chronique: Les Rencontres, 01.06.1934 Stephen Spender: Besprechung: A writer of the daylight world, The New York Times Book Review, 24.08.1952, Selected Prose Leone Traverso: Il carteggio (Rubrik): George-Hofmannsthal. In: La Nazione, 03.05.1939 Wiener Bilder, 21.07.1929, Nr. 29: Hugo von Hofmannsthal gestorben "Gespräch über Hugo von Hofmannsthal", Die Literarische Welt, Nr. 33, Berlin, 18.08.1933, S. 3 Peter Prior: Hugo von Hofmannsthal als Gymnasiast, 29.07.1929, Kieler Zeitung Eduard Korrodi: Beethoven: Die zweite Rede Hugo von Hofmannsthal, Ausschnitt aus NZZ Edmond Jaloux: Chronique. Hugo von Hofmannsthal, Le Temps, 18.07.1937

Hs-31522,72/ FDH Dokumente 72: Zeitungsausschnitte – Neue Freie Presse vom 23.12.1925 (wohl wegen einer flüchtigen Erwähnung Georg von Franckensteins) – Richard Smekal: Ein theatergeschichtliches Kuriosum. Der Spielplan alter deutscher Wandertruppen. In: Neues Wiener Journal vom 31. März 1924. – Richard Smekal: Ein vorschillersches Räuberstück. Ein theatergeschichtlicher Fund. In: Neues Wiener Journal vom 4. Mai 1924. – Richard Smekal: Das Urbild des ›Dieners zweier Herren‹. Der berühmte Truffaldino Antonio Sacco ein gebürtiger Wiener. In: Neues Wiener Journal vom 5. April 1924. Vgl. dazu Hs-29222 / E IX 48 und Hs-31522,78 / FDH Dokumente 78.

Hs-31522,71 / FDH Dokumente 71 Von Gerty von Hofmannsthal angefertigte typierte Listen. 71a: Die Überschriften der Listen lauten wie folgt: - Liste von Briefpaketen in der Bibliothek bei Raimund - Verzeichnis der Briefe (wohl Aufstellung in Rodaun) - Handschriftensammlung Rodaun (alles in Amerika) - Mr. Jackson mitgegeben - Liste von extra Briefpaketen bei Raimund - Liste der Luxusausgaben in Oxford - Liste schöngebundener Bücher und Erstausgaben - Legende zur Aufstellung der Bücher in Rodaun 71b: - Konvolut mit Versandlisten von Werkmanuskripten, die Gerty von Hofmannsthal an Heinz Zimmer nach Heidelberg schickte, zu datieren wohl zum größten Teil 1938. 71c: - Liste: Inventar Archiv geordnet 1926 (typiert von Gerty von Hofmannsthal) 71d: - Listen von Gerty von Hofmannsthal über den mit in die Emigration genommenen Nachlass und ihren eigenen Besitz. ehemals in brauner Mappe

Hs-31522,70 / FDH Dokumente 70 Material zu Hugo von Hofmannsthal sen. und Anna von Hofmannsthal, geb. Fohleutner – Hochzeitsanzeige Anna und Hugo v. Hofmannsthal sen. – Brief: Hugo von Hofmannsthal sen. an seinen Vater Augustin von Hofmannsthal, ca. 1848 (italienisch) (= HvHDritte 553) – Verlobungsanzeige von Hugo von Hofmannsthal sen. und Anna Fohleutner – Gedichtabschrift v. fr. Hd.: Friedrich Halm: Leogair – zwei Gedicht(fragmente) in einem Umschlag, beschriftet: The English Syntaxis (Hs. Hugo von Hofmannsthal sen.), dazu eine getrocknete Rose – Umschlag beschriftet "[G.v.H.?]" mit zwei Notizzetteln von Anna Fohleutner: »Lassen Sie den Notizen die Notiz folgen, dass Ihrer in Herzlichkeit gedacht wird und dass es keinen Paragraphen gibt auf Grund dessen diesbezüglich eine Berichtigung erfolgen könnte. Ich erkläre daß besagter Wunsch der reizendste Wunsch ist, der mit in meinem Leben begegnet ist. 20/6.« – Umschlag und Briefkärtchen: Petronilla von Hofmannsthal an ihren Sohn Hugo von Hofmannsthal sen., 4. September 1893/94? aus Ischl (= HvHDritte 554) –Reproduktion einer Karikatur: ›Rigorosum an der Wiener Universität 1864‹ mit den Professoren Lor. Stein, Pachmann, Unger, Kramer, Springer, Grassl, Dvorschak, Neumann, Haimerle; vorne sitzend: Hofmannsthal senior –Buch: Der kleine Katechismus, Wien 1848 (Besitzvermerk: Hugo Hofmannsthal 1849) - leerer Umschlag –Verlobungsanzeige: »Madame Opatalek a l’honneur de vous faire part du mariage de sa fille Fanny Opatalek avec Monsieur Guido de Hofmannsthal. La céremonie religieuse aura lieu lundi, le 25 Août, à 11 heures du matin dans l’église paroissiale d’Ischl. Ischl, Août 1884.« – 4 Zeichnungen mit Szenen und Unterschriften (»Braunweis fr.«, »v. Cserykloft«) in einem Umschlag »Zeichnungen Andenken« –Brief: Leonhard Oßmer/Osenner aus Mailand, wahrscheinlich an Hugo von Hofmannsthal sen. (dat. 15. Juli). Er schickt ein kleines Buch für den „Sohn“. »Ich bitte dich mein kleiner Vetter...« (= HvHDritte 555) –letzte Aufzeichnung von August von Hofmannsthal vom 31.08.1881: »Abschiedsbrief für nochm. Karte an Hugo z. schreiben« –Gedicht »An die dicke Dame« (Hugo von Hofmannsthal sen. an seine Frau Anna zu Weihnachten 1889: »In die Öhrchen fein und zierlich / Steck die Ringlein recht manierlich / Und bedenke dß fürwahr / Edelsteine sind zwar rar, / Rarer aber noch ein Mann / der die eigne Frau singt an, / Wenn seit erstem Hangen u Bangen / So viel Jahre sind vergangen! Hugo« (= HvHDritte 556) –Umschlag: »Dokumente meinen lieben Sohn Hugo betreffend« –Ausführliche Aufstellung aller Möbel, die Anna und Hugo von Hofmannsthal beim Einzug in die Salesianergasse 12, Wien, 1. Stock am 7. August 1873 von August Lengnick übernahmen. 8 ½ Zimmer: Vorzimmer, Küche, Mädchenzimmer, Dienerzimmer, Speisezimmer, Herrenzimmer, Gelber Salon, Zweiter Salon, Schlaf-Kabinet, Kinderzimmer, Garderobezimmer. ehemals in grüner Mappe verwahrt

Hs-31522,69 / FDH Dokumente 69 Material zu Hugo von Hofmannsthal sen. –Brief: Josefa Fohleutner an Hugo von Hofmannsthal sen. über den Enkel (= HvHDritte 552) –Zettel von Petronilla von Hofmannsthal: Meo filio Hugoni de Hofmannsthal sua voluntate per annum equisi sextae cohortis dragonum. 1895. ehemals in grüner Mappe verwahrt

Hs-31522,68 / FDH Dokumente 68: Material zu Hugo von Hofmannsthal sen. Studienbuch 1861–1864 (Jura, Universität Wien) ehemals in grüner Mappe verwahrt

Hs-31522,67 / FDH Dokumente 67 Material zu Hugo von Hofmannsthal sen. –Schulzeugnisse; Akademisches Gymnasium (1854, 1855, 1856, 1857, 1858) ehemals in grüner Mappe verwahrt

Hs-31522,66 / FDH Dokumente 66 Material zu Hugo von Hofmannsthal sen. – Briefkonzept an einen Kollegen/Widersacher wegen der Rechtsfrage bei Duellen (= HvHDritte 551) – Gedichte ehemals in grüner Mappe verwahrt

Hs-31522,45 / FDH Dokumente 45 Notenautographen –"Schlummerlied einer Mutter", Gedicht von J. G. Seidl in Musik gesetzt von Jos. Fischhof«. Joseph Fischhof (4.4.1804, Butschewitz, Mähren - 28.6.1857, Wien) –Karl Friedrich Baron von Schweizer: Der Zigeunerknabe ehemals in grüner Mappe verwahrt

Hs-31522,44 / FDH Dokumente 44 Portrait des Chormeisters des Wiener akademischen Gesangsvereins Prof. Rudolf Weinwurm (1835-1911) nach Josef Kriehuber ehemals in grüner Mappe verwahrt Hugo von Hofmannsthal sen. war Mitglied des akademischen Gesangsvereins.

Hs-31522,43 / FDH Dokumente 43 Zeitungsausschnitte zum Gerichtsprozeß gegen das Schwindlerpaar Garnuchot-La Garde (11. August 1871, Hofmannsthal sen. als französischer Dolmetscher, der allerdings nach dem ersten Gerichtstag aufgrund Überanstrengung erkrankte) ehemals in grüner Mappe verwahrt

Hs-31522,42 / FDH Dokumente 42 Material zu Hugo von Hofmannsthal sen. –Werbung in einer Zeitung: »Unterfertigter bestätigt mit Vergnügen, daß Herr A. Kirschner, Leopoldstadt, Gasthof ›schwarzer Adler‹ 2. Stiege, 2. Stock, meinen Sohn im Schönschreiben unterrichtet, und in der kurzen Zeit von 8 Stunden erstaunliche Resultate bewirkt hat. Aug. v. Hofmannsthal" –Feuilleton ›Interpellationen‹ 16. August 1861, Neueste Nachrichten ehemals in grüner Mappe verwahrt

Hs-31522,41 / FDH Dokumente 41 Material zu Hugo von Hofmannsthal sen. –Zeitungsausschnitt: Die Presse Nr. 290 vom 10. November 1859 Offenbar trug Hugo von Hofmannsthal sen. in einer Schillerfeier des Akademischen Gymnasiums mit vier anderen Schülern das ›Lied von der Glocke‹ vor –Ost-deutsche Post vom 26. Oktober 1862, S. 3: »(Der akademische Gesangsverein) hielt vorgestern im Konsistorrialssaale seine Generalversammlung.« Ähnlich im ›Wiener Tagesbericht‹ vom 26. Oktober 1862, S. 2. –Die Presse vom 7. November 1886: Aufnahme Hofmannsthals in das Comité des Juristenballs. –Konstitutionelle Vorstadt-Zeitung vom 1. März 1864, S. 3: Empfang Hofmannsthals (sowie ›Beck‹ und ›Joly‹) durch den Kaiser (Einladung zu einer Antigone-Aufführung durch den Akademischen Gesangsverein.) –: »Zum Vorstande des akademischen Gesangsvereines wurde Hugo v. Hofmannsthal gewählt.« –Wiener Tagesbericht vom 26. Oktober 1862 ehemals in grüner Mappe verwahrt

Hs-31522,40 / FDH Dokumente 40 Material zu Hugo von Hofmannsthal sen. –11. März 1911: Ehrenmedaille für vierzigjährige treue Dienste, durch die N.Ö. Statthalterei –24. September 1912: Verleihung des Ordens der Eisernen Krone II. Klasse. (Mitteilung des Finanzministeriums vom 21. September 1912, Übersendung der Ordensdekoration am 14. September, Information für den Antrag auf Zweitschrift vom 18. September) ehemals in grüner Mappe verwahrt

Hs-31522,39 / FDH Dokumente 39 Material zu Hugo August Peter von Hofmannsthal sen. Zeitungsausschnitt: Neues Wiener Tagblatt Nr. 95 vom 7. April 1900, S. 5: Über den Schwächeanfall HvH seniors in der Bank ehemals in grüner Mappe verwahrt

Hs-31522,38 / FDH Dokumente 38 Briefe von Anna von Hofmannsthal an Hugo von Hofmannsthal sen. 1871–1874 Briefe aus der Verlobungszeit ehemals in grüner Mappe verwahrt ( = HvHDritte 550)

Hs-31522,37 / FDH Dokumente 37 Material zu Hugo von Hofmannsthal sen. Mitteilungen von Hugo von Hofmannsthal sen. an seine Mutter Petronilla von Rhò (italienisch), Gedicht in französischer Sprache (1860) Brief: Hugo von Hofmannsthal sen. an seine Mutter Petronilla von Rhò, Geburtstagswünsche (italienisch, dat. 18.07.?) Brief: Hugo von Hofmannsthal sen. an seine Mutter Petronilla von Rhò über seinen Sohn Hugo, 13.10.1879 Gedicht Hugo von Hofmannsthal sen. an seine Mutter Petronilla von Rhò (italienisch), 24.12.1873 Gedicht Hugo von Hofmannsthal sen. an seine Mutter Petronilla von Rhò (italienisch), Natale 1877 Gedicht Hugo von Hofmannsthal sen. an seine Mutter Petronilla von Rhò (italienisch), Natale 1876 ehemals in grüner Mappe verwahrt (= HvHDritte 549)

Hs-31522,36 / / FDH Dokumente 36 Material zu Hugo von Hofmannsthal sen. Gedrucktes Blättchen: Zum Andenken an die erste heilige Beichte am 5. April 1852 (akadem. Kirche des Theresianums) - Zeichnung des Klassenraums der »VIII Classe am Akad. Gymnasium 1859–60«, Original und Druck für Vervielfältigung mit Bemerkung von Hofmannsthal sen. »Vervielfältigt 1885« ehemals in grüner Mappe verwahrt

Hs-31522,35 / FDH Dokumente 35 Verlagswerbung für Hugo von Hofmannsthal: Gesammelte Werke. 6 Bde. (Berlin: S. Fischer 1924) aus den 1950er Jahren in alter Mappe, beschriftet von Unbekannt. Besprechung des Bandes

Hs-31522,34 / FDH Dokumente 34 Handschrift Hugo von Hofmannsthal: 32 Blätter und Doppelblätter unterschiedlichen Formats: Listen: Vermögensaufstellungen, Tantiemenaufstellungen, Einnahmen aus Werken, Aktientransaktionen dabei: ein alter Umschlag, beschriftet von Gerty von Hofmannsthal

Hs-31522,33 / FDH Dokumente 33 Urkunde »Seine Majestät der König von Württemberg haben vermöge höchster Entschließung vom heutigen Tage dem Schriftsteller Hugo von Hofmannsthal in Wien die große Medaille für Kunst und Wissenschaft am Bande des Friedrichsordens zu verleihen geruht.« 25. Oktober 1912