Ideale Flusslandschaft in den Bergen, im Mittelgrund zwei Bäume. Hell geränderte Wolkenbänder und vergleichbare Lichtakzente auf den Gesteinsbrocken im Bildvordergrund verbinden die Elemente der Landschaft zu einer atmosphärisch einheitlichen Bildwirkung. Wohl aufgrund der Bemühungen um differenzierte Helldunkelabstufungen ist eine Vorbildnahme an den durch Mezzotinto-Stiche von Richard Earlom weit verbreiteten Zeichnungen Claude Lorrains angenommen worden. Eine Datierung um 1807 orientiert sich an der stilistischen Nähe zu den Zeichnungen in dem "Reise-, Zerstreuung- und Trost-Büchlein" für Prinzessin Caroline, obwohl die Komposition im Rund und die Papiersorte Nähe zu Zeichnungen der frühen 1790er Jahre aufweisen. Die Möglichkeit, dass das Blatt aus der Zusammenarbeit mit Carl Ludwig Kaaz und gegebenenfalls als Überarbeitung einer älteren Skizze entstanden sein könnte, weitet den Zeitraum der Datierung auf 1807-1809 aus (vgl. ausführlich Maisak ²2001, Kat. 165, S. 223).
de
